Condicions d'ús EUA
Aquests termes i condicions d'ús constitueixen un contracte vinculant entre Entrata, Inc. ("Entrata"), l'entitat jurídica propietària o administradora de la propietat exposada en aquest lloc web (la "Societat de Gestió Immobiliària", i juntament amb Entrata, "nosaltres", "nostre" o "nosaltres") i vostè ("vostè" o "el seu"). Aquests termes i condicions, juntament amb l'acord de llicència d'usuari final, si n'hi ha, al lloc web de ResidentPortalTM o ProspectPortal® i qualsevol altre document que incorporin expressament per referència (col·lectivament, els "Termes" o l'"Acord"), regeixen el vostre accés i ús d'aquest lloc web, inclòs qualsevol contingut, funcionalitat i serveis oferts al lloc web o a través del lloc web (el "Lloc"), ja sigui com a convidat o com a usuari registrat.
En utilitzar aquest lloc, garantiu que sou major d'edat o que teniu el consentiment dels pares per entrar-hi, i accepteu estar obligat per aquests Termes. Si no esteu d'acord amb tots aquests Termes, no esteu autoritzat a utilitzar el lloc. L'Empresa de Gestió Immobiliària i Entrata, en nom de l'Empresa de Gestió Immobiliària, li proporcionen la informació i els serveis del Lloc condicionats a la seva acceptació, sense modificació, de les Condicions.
Ens reservem el dret de modificar aquests Termes de tant en tant, i us posarem en coneixement dels canvis materials d'aquests Termes publicant-los visiblement al Lloc. Tots els canvis són efectius immediatament quan els publiquem i s'apliquen a tot l'accés i ús del lloc a partir de llavors. El vostre ús continuat del lloc després de la publicació de les Condicions revisades significa que accepteu i accepteu els canvis. S'espera que reviseu aquesta pàgina de forma de tant en tant perquè estigueu al corrent de qualsevol canvi, ja que són vinculants per a vosaltres. Per tant, és la vostra responsabilitat revisar-los quan realitzeu negocis aquí. L'ús continuat de qualsevol part del lloc després d'aquesta modificació es considerarà el vostre consentiment per a aquestes modificacions. El Lloc està allotjat i mantingut per Entrata en nom de l'Empresa de Gestió de Propietats, i Property Management Company és la persona jurídica propietària o administradora de les propietats que es mostren al lloc.
Definicions
"Entrata" significa el programari com a empresa de serveis que allotja i manté aquest lloc en nom d'una empresa de gestió de propietats.
"Empresa de gestió de propietats" fa referència a l'entitat jurídica propietària o administradora de les propietats que es mostren en aquest lloc.
"Passarel·la de pagament" significa els sistemes electrònics, a través dels quals vostè pot passar informació de pagament a nosaltres, incloses, entre d'altres, les següents categories d'informació: nom, adreça postal, adreça de correu electrònic i import en dòlars dels pagaments rebuts.
En utilitzar el lloc, accepteu el següent:
1. Acord per tractar electrònicament; Comunicacions i notificacions electròniques.
Totes les vostres transaccions amb o a través del Lloc poden, a la nostra elecció, realitzar-se electrònicament de principi a fi. Si decidim procedir de manera no electrònica, aquests serveis continuaran regint-se per la resta d'aquests Termes, tret que introduïu termes diferents en un formulari proporcionat per nosaltres. Si la llei us permet retirar aquest consentiment o si alguna vegada estem obligats a tractar-vos no electrònicament, ens reservem el dret de cobrar o augmentar les tarifes i accepteu imprimir o fer una còpia electrònica de les Condicions i de qualsevol altre contracte o divulgació que estiguem obligats a proporcionar-vos.
En fer clic a "Envia" en qualsevol pas d'una transacció dins d'aquest lloc, accepteu dur a terme aquesta transacció per mitjans electrònics. Vostè entén que en fer clic a la casella titulada "Accepto els Termes i Condicions", vostè està acceptant realitzar una transacció electrònica i utilitzar i rebre comunicacions a través de mitjans electrònics. Vostè es compromet a introduir la informació sol·licitada electrònicament a través d'Internet, i a ser notificat sobre qualsevol transacció electrònicament a través de l'adreça de correu electrònic que ha proporcionat. Vostè és l'únic responsable de garantir la integritat i exactitud de la informació que introdueix, i per la present es compromet a defensar, indemnitzar i mantenir indemne Entrata, Property Management Company, els seus afiliats, llicenciadors i proveïdors de serveis, i els seus respectius oficials, directors, empleats, contractistes, agents, llicenciadors, proveïdors, successors i cessionaris de i contra qualsevol reclamació, responsabilitat, danys, judicis, premis, pèrdues, costos, despeses o honoraris (inclosos els honoraris raonables d'advocats) derivats o relacionats amb la informació que introduïu. Enteneu que els documents signats electrònicament tenen els mateixos efectes legals que les còpies en paper amb signatura en tinta. Enteneu que podeu negar-vos a realitzar altres transaccions electròniques en el futur. La vostra transacció, si escau, està subjecta a l'acceptació d'aquests termes i condicions, que s'acorden quan procediu a la transacció. Aquest acord es formalitza en la data d'acceptació del pagament. Aquest acord substitueix qualsevol acord, pel que fa a aquestes qüestions, amb la vostra empresa de gestió immobiliària o el propietari del compte de comerciant al qual envieu un pagament electrònic. Per la present accepteu el següent.
En efectuar el seu pagament i proporcionar la informació necessària per processar el seu compte corrent, compte d'estalvi o targeta de crèdit, vostè reconeix que ha llegit i comprès els Termes i condicions aquí recollits.
Llevat que s'indiqui el contrari en aquestes Condicions, Entrata us notificarà qualsevol notificació relativa al Lloc mitjançant la seva publicació al Lloc. També autoritzeu Entrata o Societat de Gestió Immobiliària a enviar notificacions (incloent-hi l'avís de citacions o altres processos legals, si n'hi hagués, incloent-hi qualsevol notificació enviada per Entrata o per compte de la Societat de Gestió Immobiliària) per correu electrònic. Heu de comprovar si hi ha notificacions al lloc i es considerarà que heu rebut una notificació quan es publiqui al lloc o quan l'enviem per correu electrònic, tant si la rebeu com si no. Vostè ha de mantenir actualitzada la seva adreça de correu electrònic i qualsevol avís que enviï Entrata o l'Empresa de Gestió Immobiliària a una adreça de correu electrònic que ens hagi facilitat es considerarà notificació efectiva.
2. Ús no autoritzat de la seva contrasenya.
Totes les instruccions transmeses o rebudes per qualsevol persona que presenti la vostra contrasenya o altres credencials al Lloc són vinculants per a vosaltres. Accepteu que sou l'únic responsable de totes les transaccions o actes que es validin mitjançant l'ús de la vostra contrasenya o altres credencials, tant si es fan com si no amb el vostre coneixement o autoritat. Accepteu custodiar acuradament la vostra contrasenya o altres credencials, amb la plena consciència que el fet de no mantenir-la segura permetrà a altres participar en transaccions a través del lloc de les quals sereu legalment responsables. Si alguna vegada sospites que algú pot haver obtingut accés a la teva contrasenya o a qualsevol altra credencial que no estigui destinada a tenir autoritat per actuar en el teu nom, posa't en contacte immediatament amb Entrata. Vostè pot autoritzar a Entrata, com a gestor del lloc, a negar-se a acceptar qualsevol altra transacció iniciada sota aquesta contrasenya en el seu nom i Entrata farà esforços comercialment raonables per bloquejar aquestes transaccions. L'Empresa de Gestió Immobiliària i Entrata no tenen cap responsabilitat per les transaccions iniciades sota la seva contrasenya sense la seva autorització.
3. Modificacions del Conveni.
Esteu obligat per la versió d'aquest Acord que està en vigor en la data de la vostra última visita al lloc. Aquest Acord pot canviar de tant en tant, de manera que us preguem que el reviseu quan visiteu el Lloc.
4. Llicència d'ús del lloc.
Llicència: Us concedim una llicència limitada, revocable, intransferible i no subllicenciable, sota els drets que Entrata i l'empresa de gestió de propietats tenen sobre el contingut del lloc, per veure i utilitzar el lloc amb l'únic propòsit d'adquirir informació d'acord amb l'acord. L'alteració, eliminació o eliminació de qualsevol avís de drets d'autor i marca registrada està estrictament prohibit. Igual que entre vostè i Entrata, conservem tots els drets, títols i interessos en i per al lloc. Excepte el que disposa aquest Acord, es prohibeix expressament el permís per reimprimir o reproduir electrònicament qualsevol contingut total o parcialment per a qualsevol altre propòsit. El Lloc i tot el contingut contingut en el mateix està protegit per drets d'autor i propietat intel·lectual tant sota lleis dels Estats Units com estrangeres i tots els drets no concedits expressament estan reservats per Entrata o Property Management Company, els seus afiliats i els seus socis, segons correspongui. D'acord amb la legislació aplicable, Entrata es reserva el dret de suspendre o denegar, a la seva exclusiva discreció, el seu accés a la totalitat o a alguna part del Lloc amb o sense previ avís.
La llicència d'aquesta Secció 4 no inclou permís per copiar els elements de disseny, "look and feel" o disseny del lloc. Aquests elements estan protegits per la llei, com ara la imatge comercial, la marca, la competència deslleial i altres lleis, i no es poden copiar ni imitar de cap manera. A excepció del que es disposa expressament en aquest Acord, ni Entrata, ni l'Empresa de Gestió de la Propietat, ni cap tercer li ha conferit cap llicència o dret en virtut de cap patent, copyright, marca registrada, secret comercial o qualsevol altre dret de propietat.
No garantim el funcionament ininterromput o lliure d'errors del Lloc o de qualsevol part del mateix, però Entrata farà esforços raonables per mantenir-ne el funcionament i la disponibilitat.
Terminació: Podem, en qualsevol moment i sense previ avís, cancel·lar el seu accés al Lloc o bloquejar el seu accés al Lloc si:
- Creiem a la nostra discreció que heu infringit aquests Termes o que heu participat d'una altra manera en activitats que puguin danyar o danyar la reputació, els drets, la persona o la propietat del lloc, dels nostres usuaris o de qualsevol altra persona;
- Sol·licitat per les forces de l'ordre o altres agències governamentals; o
- El compte té períodes prolongats d'inactivitat.
5. Enviament de comentaris; Continguts i conductes prohibides.
Qualsevol comentari o informació que proporcioneu a Entrata, per exemple, comentaris o idees en resposta a una enquesta a clients sobre el lloc, ressenyes de productes o contingut, suggeriments, idees, conceptes o altra informació es consideren col·lectivament "Enviaments". Cap dels Enviaments estarà subjecte a cap obligació de confidencialitat per part nostra, i no serem responsables de cap ús o divulgació (inclosa la publicació en qualsevol mitjà) de cap enviament. Per la present, ens concediu una llicència mundial, lliure de regalies, perpètua, irrevocable per utilitzar, copiar, reproduir, crear treballs derivats, adaptar, modificar, publicar, editar, traduir, vendre, distribuir, transmetre, transferir, mostrar públicament, representar públicament i mostrar els Enviaments sense cap limitació i en qualsevol mitjà o qualsevol forma coneguda o desenvolupada posteriorment. Sense limitar l'anterior, tindrem dret a un ús sense restriccions dels Enviaments per a qualsevol propòsit, comercial o d'un altre tipus, sense compensació per al proveïdor dels Enviaments. A més, podem subllicenciar aquests drets a tercers. Ens reservem el dret de revelar qualsevol informació relativa al seu ús d'aquest lloc en la mesura requerida per la llei o l'ordre judicial o governamental. De tant en tant, aquest lloc pot sol·licitar informació mitjançant l'ús de formularis. L'ús d'aquests formularis és totalment voluntari. La informació sol·licitada pot incloure, a títol enunciatiu i no limitatiu, informació de contacte, informació demogràfica i/o opinions.
Sota cap circumstància som responsables de cap Enviament al Lloc o del contingut d'aquest Enviament, ni serem responsables de cap de les reclamacions que s'hi facin. No som responsables del contingut ni de l'exactitud de cap d'aquests enviaments, i les opinions i opinions que expressen són únicament les del col·laborador original.
No heu de fer ni intentar fer cap de les accions següents, segons determinem raonablement, d'acord amb la legislació aplicable:
Publicar al Lloc o proporcionar Enviaments que siguin o semblin ser els següents:
- fals, enganyós, nociu, amenaçador, abusiu, assetjador, difamatori, vulgar, obscè, invasiu per a la privadesa o les dades protegides d'una altra persona, odiós o discriminatori o censurable d'una altra manera; Qualsevol contingut que sigui calumniós, difamatori, obscè, pornogràfic, amenaçador, invasiu dels drets de privacitat o publicitat, abusiu, il·legal o d'una altra manera censurable, que constitueixi o fomenti una ofensa penal o violi els drets de qualsevol persona, o que d'una altra manera donaria lloc a responsabilitat o violaria qualsevol llei.
- infringir els drets de propietat intel·lectual d'un tercer, inclosa qualsevol patent, marca comercial, secret comercial, drets d'autor, dret de publicitat, inclòs qualsevol contingut que sigui objecte de qualsevol reclamació d'infracció;
- d'un tipus que no teniu dret a transmetre en virtut de cap llei ni en virtut de relacions contractuals o fiduciàries, com ara informació de propietat i confidencial;
- publicitat no sol·licitada, no revelada o no autoritzada;
- virus de programari o qualsevol altre codi informàtic, arxius o programes dissenyats per interrompre, destruir o limitar la funcionalitat de qualsevol programari o maquinari informàtic o equip de telecomunicacions; codi nociu, il·legal, enganyós o perjudicial, com ara virus, "programari espia", "adware" o un altre codi que pugui afectar negativament el Lloc o qualsevol destinatari;
- dades o informació obtinguda a través d'un accés que no va ser autoritzat pel titular, o que vostè no està autoritzat a publicar; o
- en violació de qualsevol llei local, estatal, nacional o internacional aplicable (incloses les lleis d'exportació), contractes, drets de propietat intel·lectual o que constitueixi la comissió d'un greuge, o per a qualsevol propòsit que sigui perjudicial o no intencionat (per nosaltres), o que no sigui en ple compliment d'aquests Termes;
- accedir, manipular o utilitzar serveis o àrees del lloc a les quals no esteu autoritzat a accedir;
- alterar la informació que apareix o s'obté del lloc;
- manipular publicacions, informació de registre, perfils, publicacions o continguts pertanyents al Lloc o a altres usuaris del Lloc;
- utilitzar qualsevol robot, aranya, rascador o qualsevol altre mitjà automatitzat o interfície no proporcionada per nosaltres per accedir al Lloc o extreure dades o recopilar o utilitzar informació, com ara adreces de correu electrònic, disponible al Lloc o transmetre publicitat no sol·licitada, "correu brossa", "correu brossa" o "cartes en cadena";
- emmarcar qualsevol part del lloc, o enllaçar amb el lloc, o fer que sembli que teniu una relació amb nosaltres o que us hem aprovat a vós o al vostre contingut per a qualsevol propòsit, excepte quan ho permetem expressament per escrit per nosaltres;
- suplantar o falsejar la seva afiliació amb qualsevol persona o entitat;
- aplicar enginyeria inversa a qualsevol programari, aplicació o qualsevol altre aspecte del Lloc amb llicència o fer qualsevol cosa que pugui descobrir el codi font, o eludir o eludir les mesures emprades per impedir o limitar l'accés a qualsevol àrea, contingut o codi del lloc; o
- prendre qualsevol acció que pugui imposar una càrrega significativa (segons determinem nosaltres) a la infraestructura o sistemes informàtics del lloc, o interferir d'una altra manera amb el funcionament ordinari del lloc.
6. Les seves declaracions i garanties.
Vostè manifesta i garanteix en benefici d'Entrata, Property Management Company i els seus llicenciadors i proveïdors que:
- vostè té almenys 18 anys d'edat o té el consentiment dels pares;
- tota la informació que ens envieu és veritable, precisa i actual i que teniu tots els drets de les vostres Publicacions o, alternativament, teniu prou drets en les vostres Publicacions per concedir-nos els drets descrits en aquestes Condicions;
- mantindreu actualitzada la vostra informació de registre;
- Seràs responsable de tot l'ús de la teva contrasenya o altres credencials, fins i tot si aquest ús s'ha dut a terme sense la teva autoritat o permís; i
- no utilitzareu els Llocs per a cap propòsit que sigui il·legal o prohibit per aquest Acord.
7. Pagaments
7.1 Si escau, accepteu pagar totes les taxes de sol·licitud facturables immediatament al compte identificat a la vostra sol·licitud a l'efecte del processament de sol·licituds, les taxes es guanyen en enviar i rebre una sol·licitud o un altre pagament. Si el pagament es realitza mitjançant eCheck/ACH, enteneu que si aquest pagament es retorna del banc per qualsevol motiu, se us poden cobrar comissions addicionals d'articles retornats, que s'afegiran a l'import original i es carregaran automàticament al vostre compte bancari aproximadament deu (10) dies després que falli el pagament inicial. En cas que els càrrecs automàtics posteriors de cobrament de comissions també fallin, és possible que continueu incorrent en comissions relacionades amb aquests intents. Vostè assumeix tota la responsabilitat de totes aquestes tarifes. Les tarifes dels articles retornats varien; Si us plau, poseu-vos en contacte amb la vostra oficina de lloguer per obtenir més informació. El vostre banc i / o empresa de gestió de propietats també poden avaluar les tarifes addicionals. La vostra còpia de la sol·licitud us servirà com a resguard de la taxa de sol·licitud recaptada.
7.2 Els honoraris de conveniència els cobra Entrata i no la vostra empresa de gestió immobiliària. Les comissions de comoditat no són recàrrecs i no són reemborsables. Entrata és un proveïdor extern, que no és el venedor, arrendador o empresa gestora. Aquestes comissions de conveniència no es cobren en funció de cap mètode de pagament. Tots els mètodes de pagament iniciats a través de la plataforma en línia tenen un càrrec de comoditat, inclosa la targeta de crèdit, la targeta de dèbit, els xecs electrònics i els pagaments en efectiu. Entrata cobra aquestes tarifes per proporcionar la comoditat d'un canal de pagament en línia o un altre canal convenient. Accepteu que aquestes tarifes també es poden aplicar als imports reemborsats directament a la vostra targeta de pagament, com ara els reemborsaments del dipòsit de seguretat.
7.3 Si sol·liciteu un contracte d'arrendament, no se us garanteix que una unitat o un altre lloguer de propietat estigui o estarà disponible. Vostè entén que no adquirirà cap dret sobre o sobre un lloguer de propietat fins que accepti i signi un contracte de lloguer i pagui totes les taxes de sol·licitud i dipòsits de garantia aplicables.
7.4 Autoritzeu l'empresa de gestió de propietats a si mateixa o a través de qualsevol proveïdor de la seva elecció a obtenir aquests informes de crèdit, antecedents penals, informes de personatges, verificació de lloguers i vida laboral que consideri necessari per verificar tota la informació de la vostra sol·licitud. A més, entén que la informació falsa, fraudulenta, enganyosa o incompleta pot ser motiu de denegació de l'arrendament o posterior desnonament. No hi ha garanties ofertes per Entrata o Property Management Company, ja siguin expresses o implícites.
7.5 Per la present, autoritzeu Entrata, en nom de la Societat de Gestió Immobiliària, a iniciar anotacions de transacció, incloses les comissions de conveniència aquí indicades, al vostre número de compte de transacció (inclosos els comptes corrents i d'estalvi) i/o càrrecs a la vostra targeta de crèdit. Aquesta facturació es produirà en el moment del pagament de cada transacció.
7.6 Reconeixeu que Entrata podrà aplicar una comissió de conveniència en cada operació iniciada a través de la passarel·la de pagament. Entrata podrà modificar aquesta tarifa de conveniència en qualsevol moment amb o sense previ avís. Totes les comissions de comoditat es mostraran a la pantalla de pagament abans de finalitzar la transacció.
7.7 Entrata i l'empresa de gestió immobiliària fan tot el possible per complir amb totes les normes i regulacions de processament de pagaments. Si creieu que se us ha cobrat una comissió de comoditat per error, poseu-vos en contacte amb l'empresa de gestió de la propietat a la qual s'envia el pagament.
7.8 Us aconsellem que a l'extracte de facturació de la targeta de crèdit o del compte bancari es mostri un element de càrrec on aparegui el nom del compte de comerciant del beneficiari. Si no esteu segur d'aquest nom, accepteu posar-vos en contacte amb el beneficiari abans de processar aquesta transacció per assegurar-vos de reconèixer la transacció quan aparegui a l'extracte mensual.
7.9 Ens reservem el dret de cancel·lar el vostre compte de processament de transaccions en qualsevol moment i per qualsevol motiu. El vostre beneficiari també pot rebutjar / rebutjar tots i cadascun dels pagaments en qualsevol moment i per qualsevol motiu en què retornarem l'import del pagament introduït a la passarel·la de pagament, menys les comissions de comoditat pagades, en un termini adequat i raonable.
7.10 Ens reservem el dret de rebutjar el processament del servei en qualsevol moment i per qualsevol motiu. També manteniu la possibilitat de deixar d'utilitzar la passarel·la de pagament en qualsevol moment per qualsevol motiu. Els pagaments recurrents actius s'han de suprimir abans de suspendre l'ús del servei. És responsabilitat vostra cancel·lar tots i cadascun dels pagaments recurrents del vostre compte abans de traslladar-vos o traslladar-vos, en cas contrari, els càrrecs es continuaran avaluant al vostre compte de facturació durant el període designat per als pagaments recurrents. Accepteu defensar, indemnitzar i mantenir inofensius Entrata, l'empresa de gestió de propietats, els seus afiliats, llicenciadors i proveïdors de serveis, i els seus respectius funcionaris, directors, empleats, contractistes, agents, llicenciadors, proveïdors, successors i cessionaris de qualsevol pagament recurrent que es cobri perquè no heu cancel·lat el vostre pagament recurrent. Podeu cancel·lar el servei posant-vos en contacte amb la vostra empresa de gestió de propietats. Nosaltres, a la nostra discreció, podem cancel·lar aquest servei sense previ avís.
7.11 Si creieu que una transacció s'ha realitzat incorrectament, nosaltres, a la nostra discreció, podem anul·lar, emetre un crèdit o rescindir qualsevol transacció realitzada a través de la passarel·la de pagament abans de l'enviament d'aquest pagament al vostre beneficiari. Els conflictes de pagament que sorgeixen després que el pagament s'hagi resolt al beneficiari són només entre vós i el beneficiari. Podem actuar com a intermediaris si aquestes accions poden gestionar aquest problema de manera raonable i eficient.
7.12 Tant vostè com el beneficiari es reserven mútuament el dret de cancel·lar, revertir o aturar totes i cadascuna de les transaccions de comptes corrents o d'estalvi o targetes de crèdit que s'hagin liquidat a través de la passarel·la de pagament.
7.13 En introduir la vostra informació de pagament en aquest lloc, autoritzeu Entrata a verificar (a) l'exactitud d'aquesta informació i (b) la vostra autoritat per iniciar qualsevol transacció als comptes introduïts a través d'un proveïdor de serveis de tercers, Giact Systems, LLC ("Giact"). Entrata utilitza Giact per confirmar la propietat del compte i l'autoritat de transaccions en temps real, abans del processament de pagaments o desemborsaments per reduir devolucions i comissions, prevenir fraus i agilitzar els pagaments. Proporcionarem a GIACT informació bàsica, com ara el vostre nom, codi postal i informació bancària, per determinar si accepteu o rebutgeu el vostre pagament. Si es rebutja el pagament, se us notificarà en conseqüència.
7.14 Entrata complirà amb tots els Estàndards de Seguretat de Dades de la Indústria de Targetes de Pagament (PCI-DSS) aplicables. A l'efecte del compliment PCI-DSS, Entrata és responsable de totes les dades del titular de la targeta que posseeixi, emmagatzemi, processi o transmeti en nom seu. Aquestes dades del titular de la targeta inclouen números de compte, dates de caducitat de la targeta i dades CVV2. Llevat que s'indiqui el contrari, tota la informació d'identificació personal s'utilitza únicament amb el propòsit comercial normal d'oferir i prestar serveis.
8. Nens
Res en aquest lloc web no pretén sol·licitar informació de menors (menors de divuit (18) anys) ni intentar determinar si el visitant és menor d'edat. Si teniu menys de divuit (18) anys, no podeu enviar-nos cap informació d'identificació personal, com ara el vostre nom, adreça, adreça de correu electrònic, número de telèfon o qualsevol altra informació que ens permeti identificar-vos. Si ets menor de catorze (14) anys, és contrari a la llei que et demanem aquesta informació, i no la demanarem, ni la volem. Qualsevol persona menor de 18 anys que vulgui obtenir qualsevol producte d'Entrata o enviar-nos qualsevol informació d'identificació personal ha de sol·licitar a un pare o tutor que ho faci en el seu propi nom. Atès que aquesta informació no s'identificarà específicament com a procedent de menors d'edat, els usuaris d'aquest lloc web han de ser conscients que la informació d'identificació personal remesa a ella per menors d'edat pot ser tractada de la mateixa manera que la informació donada per un adult. Si descobrim que hem recopilat o rebut informació personal d'un menor de 14 anys sense verificar el consentiment dels pares, eliminarem aquesta informació. Si creieu que podem tenir informació d'un menor de 14 anys o sobre ell, poseu-vos en contacte amb la vostra empresa de gestió immobiliària.
9. Indemnització
9.1 Accepteu defensar, indemnitzar i mantenir inofensius Entrata, Property Management Company, les seves filials, llicenciadors i proveïdors de serveis i els seus respectius oficials, directors, empleats, contractistes, agents, llicenciadors, proveïdors, successors i cessionaris de i contra qualsevol reclamació, passiu, dany, judici, premis, pèrdues, costos, despeses o fess (inclosos els honoraris raonables d'advocats) derivats o relacionats amb la vostra violació d'aquests Termes o l'ús que feu del lloc, incloent, però no limitat a, el contingut d'usuari proporcionat per vostè, qualsevol ús del contingut, serveis i productes del lloc que no sigui l'autoritzat expressament en aquests Termes o l'ús de qualsevol informació obtinguda del lloc o la seva violació de qualsevol llei. Ni Entrata ni l'Empresa Gestora de la Propietat seran responsables o responsables de l'accés no autoritzat a les instal·lacions o a les seves dades o programes a causa d'accident, mitjans o dispositius il·legals o fraudulents.
9.2 No serem responsables de la realització dels serveis quan es retardi per un acte de força major, inclosos, entre d'altres: guerra, disturbis, embargaments, vagues o actes dels nostres proveïdors i proveïdors, actes ocults dels treballadors (ja siguin nostres o aliens) o accidents. La indemnització prevista en aquest article sobreviurà a qualsevol rescissió d'aquest Acord. Declareu el següent:
- Que totes les representacions i declaracions fetes per vostè o en el seu nom en aquest acord, o en qualsevol altre document relacionat amb aquest document, són veritables, exactes i completes en tots els aspectes materials.
- Quan sigui aplicable i apropiat, accepteu mantenir i actualitzar ràpidament la vostra informació de registre o de pagament per mantenir-la veritable, precisa, actualitzada i completa.
- El fet de no facilitar o mantenir les dades exactes i actuals que s'estan transmetent a vostè i des de vostè donarà lloc a l'incompliment, fins i tot si se'ns ha advertit de la possibilitat d'això.
9.3 Ens reservem el dret de suspendre o cancel·lar qualsevol compte o transacció de vostè si ens proporciona informació que és falsa, inexacta, no actual o incompleta. No podeu utilitzar la passarel·la de pagament per a cap propòsit il·legal ni de cap manera incompatible amb els termes i condicions establerts en aquest acord. Accepteu que els serveis proporcionats a través del lloc només s'utilitzaran per a propòsits legals. Qualsevol transacció o transmissió que violi les lleis federals, estatals o locals està expressament prohibida. Per la present, ens autoritzeu a investigar i confirmar la informació aquí continguda. Amb aquesta finalitat, podem utilitzar agències de crèdit / agències d'informes i / o els nostres propis agents. A petició vostra, us proporcionarem una còpia dels resultats d'aquesta investigació si cal. No obstant això, haurà de sol·licitar aquesta documentació en el termini de catorze (14) dies des que va tenir coneixement de la investigació.
9.4 Qualsevol reclamació o acció legal derivada de disputes, fallades, tergiversacions, mal funcionament o defectes serà renunciada i, en cap cas, la nostra responsabilitat excedirà l'import total en honoraris de conveniència que ens heu pagat a continuació.
9.5 Accepteu, com a empresa i / o com a individu, defensar, indemnitzar i mantenir inofensiva, la Companyia de Gestió de la Propietat, les seves filials, llicenciadors i proveïdors de serveis, i els seus respectius oficials, directors, empleats, contractistes, agents, llicenciadors, proveïdors, successors i cessionaris de i contra reclamacions, passius, danys, judicis, premis, pèrdues, costos, despeses o honoraris (inclosos els honoraris raonables d'advocats) derivats o relacionats amb l'ús que feu de qualsevol servei contemplats en aquest Acord, que causin danys a vostè o a qualsevol altra part. No serem responsables de l'accés no autoritzat a les instal·lacions o a les seves dades o programes a causa d'accident, mitjans o dispositius il·legals o fraudulents.
9.6 Conservem la plena propietat de totes les dades enviades per vostè a través de la passarel·la de pagament.
10. RENÚNCIES DE GARANTIES.
L'EMPRESA DE GESTIÓ DE PROPIETATS I ENTRATA EN NOM DE PROPERTY MANAGEMENT COMPANY PROPORCIONEN ELS LLOCS "TAL QUAL" I "SEGONS ESTIGUI DISPONIBLE". EN LA MÀXIMA MESURA PERMESA PER LA LLEI, NO FEM CAP REPRESENTACIÓ, GARANTIA O CONDICIÓ DE CAP TIPUS, EXPRESSA O IMPLÍCITA, PEL QUE FA AL FUNCIONAMENT DEL LLOC O LA INFORMACIÓ, PROGRAMARI O CONTINGUT INCLOSOS EN ELS LLOCS. NO FEM CAP DECLARACIÓ NI GARANTIA QUE EL LLOC SIGUI ININTERROMPUT, LLIURE D'ERRORS, LLIURE DE VIRUS O CONTAMINACIÓ, SEGUR O OPORTÚ. EN LA MÀXIMA MESURA PERMESA PER LA LLEI, RENUNCIEM EXPRESSAMENT A TOTES LES REPRESENTACIONS, GARANTIES O CONDICIONS DE QUALSEVOL TIPUS (INCLOSES LES GARANTIES REALITZADES ORALMENT), JA SIGUIN EXPRESSES O IMPLÍCITES, INCLOSES LES REPRESENTACIONS, GARANTIES O CONDICIONS IMPLÍCITES DE COMERCIABILITAT, IDONEÏTAT PER A UN PROPÒSIT PARTICULAR, TÍTOL, NO INFRACCIÓ I LES DERIVADES D'UN CURS DE TRACTE, COMERÇ, ÚS O RENDIMENT. ALGUNES JURISDICCIONS NO PERMETEN LIMITACIONS A LES GARANTIES IMPLÍCITES I, PER TANT, ÉS POSSIBLE QUE ALGUNES DE LES LIMITACIONS ANTERIORS NO US SIGUIN APLICABLES. US DEMANEM QUE CONSERVEU CÒPIES DE SEGURETAT DEL VOSTRE CONTINGUT PERSONAL, SI N'HI HA, QUE MANTINGUEU O UTILITZEU AMB ELS LLOCS. SI L'ÚS DEL LLOC COMPORTA LA NECESSITAT DE REVISAR O SUBSTITUIR PROPIETATS, MATERIALS, EQUIPS O DADES, NO ENS FEM RESPONSABLES DELS COSTOS O DANYS RESULTANTS. EL CONTINGUT DE LATITUD I LONGITUD ES PROPORCIONA "TAL QUAL", "SEGONS DISPONIBILITAT", "AMB TOTS ELS ERRORS" I SENSE GARANTIA DE CAP TIPUS.
11. Enllaços a llocs de tercers.
Per comoditat, podem proporcionar enllaços a llocs web de tercers des del lloc. No som responsables ni avalem el contingut informatiu ni cap producte o servei disponible en cap lloc web de tercers i no fem cap representació pel que fa al seu contingut o exactitud. No assumim cap responsabilitat i no assumim cap responsabilitat per qualsevol contingut d'aquests llocs, o per qualsevol error, difamació, calúmnia, calúmnia, omissions, falsedats, obscenitat, pornografia o llenguatge obscè contingut en aquests llocs. No ens fem responsables de les conseqüències tecnològiques, legals o d'un altre tipus que es derivin de la seva visita o transaccions en qualsevol lloc web de tercers o no Entrata o fora de l'Empresa de Gestió de la Propietat. L'ús que feu de llocs web de tercers és sota el vostre propi risc i està subjecte als termes i condicions d'ús d'aquests llocs. Això vol dir que no som el vostre agent i no serem part de cap contracte que formalitzeu en aquests llocs de tercers. Tingueu en compte que no som responsables de les pràctiques de privadesa d'aquests altres llocs web. Us recomanem que tingueu en compte quan sortiu dels nostres Llocs les declaracions de privadesa i els termes i condicions de cada lloc web que recopila informació d'identificació personal.
12. RENÚNCIA I EXONERACIÓ DE RESPONSABILITAT
EL VOSTRE ACCÉS I ÚS DEL LLOC ÉS SOTA EL VOSTRE PROPI RISC. En la màxima mesura permesa per la llei, renuncieu i ens allibereu de qualsevol reclamació, pèrdua, cost o dany de qualsevol naturalesa que resulti o estigui relacionat d'alguna manera amb l'ús del lloc. Es pretén que aquesta limitació s'apliqui a qualsevol responsabilitat o causa d'acció, per molt al·legada o derivada. No serem responsables davant vostè per pèrdua de beneficis o ingressos, pèrdua d'oportunitats de negoci, pèrdua d'ús, responsabilitat del producte, o per qualsevol dany incidental, especial, indirecte, punitiu o conseqüent que sorgeixi de o en relació amb el seu ús del lloc. Les valoracions i ressenyes publicades en el Lloc són opinions i podrien ser modificades per un tercer. Si decidiu viure a la propietat d'acord amb les puntuacions o ressenyes publicades aquí, no ens fem responsables de cap acció derivada d'aquest servei. Els tercers tindran accés a veure qualsevol valoració i ressenya que publiqueu al lloc, i no som responsables de cap acció o responsabilitat que es pugui derivar d'aquest accés. No som responsables de la informació continguda en el lloc que sigui publicada per tercers, i no sorgeixen garanties d'aquest servei, inclosa si la informació és falsa. Aquesta renúncia i alliberament s'aplicarà a totes les reclamacions, ja sigui en virtut de la llei de contracte, equitat, greuge, responsabilitat estricta o d'una altra manera.
13. Remei exclusiu; Exclusions i limitacions de danys.
EN LA MÀXIMA MESURA PERMESA PER LA LLEI, NI ENTRATA, EMPRESA DE GESTIÓ DE PROPIETATS, NI ELS SEUS EMPLEATS, AGENTS, FUNCIONARIS O REPRESENTANTS SÓN RESPONSABLES DAVANT VOSTÈ O QUALSEVOL ALTRA PERSONA PER DANYS INDIRECTES, INCIDENTALS, PUNITIUS, EXEMPLARS, ESPECIALS, LEGALS O CONSEQÜENTS, PÈRDUA DE BENEFICIS, PÈRDUA D'INGRESSOS, PÈRDUA DE DADES, PÈRDUA DE PRIVACITAT, PÈRDUA DE FONS DE COMERÇ O QUALSEVOL ALTRA PÈRDUA, FINS I TOT SI S'ADVERTEIX DE LA POSSIBILITAT D'AQUESTS DANYS I FINS I TOT EN CAS DE CULPA, GREUGE (INCLOSA LA NEGLIGÈNCIA) O RESPONSABILITAT ESTRICTA O DEL PRODUCTE. SENSE LIMITAR L'ANTERIOR, EN CAP CAS LA RESPONSABILITAT TOTAL CAP A VOSTÈ DE LES PERSONES INDEMNITZADES SUPERARÀ, EN TOTAL, LES QUANTITATS PAGADES PER VOSTÈ A NOSALTRES.
14. Resolució de controvèrsies.
Qualsevol controvèrsia o reclamació que sorgeixi de o estigui relacionada amb l'ús dels serveis d'aquest lloc, la relació resultant de l'ús d'aquests serveis o un incompliment de qualsevol dels deures a continuació es resoldrà per arbitratge d'acord amb les normes d'arbitratge comercial de les normes d'arbitratge i mediació dels EUA ("USA&M") o de l'Associació Americana d'Arbitratge ("AAA"). Totes les audiències se celebraran a Salt Lake City, Utah, davant d'un àrbitre que sigui un advocat amb llicència amb almenys 15 anys d'experiència en dret comercial. Una sentència sobre el laude dictat per l'àrbitre s'ha de presentar en un tribunal amb jurisdicció competent. La Llei Federal d'Arbitratge (9 Codi dels EUA §1 et.. Seq.) regirà tots els procediments d'arbitratge i confirmació. Com a condició prèvia a la presentació d'una demanda d'arbitratge, les parts acorden intervenir primer en qualsevol reclamació entre elles a USA&M o AAA. Qualsevol de les parts que es negui a mediar no impedirà a l'altra part o parts perseguir les seves reclamacions en arbitratge. Les parts es repartiran el cost de la mediació a parts iguals i les costes de l'arbitratge aniran a càrrec de l'adjudicatari. Res d'aquest document no s'interpretarà per impedir l'ús de mesures cautelars per part de cap de les parts, i / o qualsevol altre prejudici o acció o recurs provisional. Qualsevol acció o recurs d'aquest tipus no renunciarà al dret de la part que es mou a obligar a l'arbitratge de qualsevol controvèrsia. Les parts acorden també reunir-se i negociar de bona fe per resoldre qualsevol controvèrsia que pugui sorgir entre elles.
15. Miscel·lània
15.1 Assignació
Aquests Termes són personals per a vostè i vostè no pot transferir-los, cedir-los o delegar-los a ningú sense el nostre permís exprés per escrit. Qualsevol intent per part vostra de cedir, transferir o delegar aquestes Condicions sense el nostre permís exprés i per escrit serà nul. Tenim dret a transferir, cedir i delegar aquestes Condicions a un o més tercers a la nostra discreció i sense el vostre permís.
15.2 Acord complet
Els Termes constitueixen l'acord únic i complet entre vostè i Entrata i l'Empresa de Gestió de la Propietat pel que fa al Lloc Web, i substitueixen tots els enteniments, acords, representacions i garanties anteriors i contemporanis, tant escrits com orals, pel que fa al Lloc. Si es determina que alguna part d'aquestes Condicions és invàlida o inaplicable, la disposició no vàlida o inaplicable es considerarà substituïda per una disposició vàlida i exigible que s'ajusti més a la intenció de la disposició original, i la resta de les Condicions continuaran vigents. Els Termes (inclosos els consentiments o acords relacionats que proporcioneu durant la vostra visita al lloc) constitueixen l'acord complet entre vós i nosaltres pel que fa al lloc i substitueixen totes les altres comunicacions i propostes anteriors o contemporànies, ja siguin electròniques, orals o escrites, entre vós i nosaltres en relació amb el lloc i / o qualsevol ordre que feu a través d'ell.
15.3 Sense renúncia
El fet que qualsevol de les parts no exerceixi o faci complir qualsevol dret o disposició d'aquests Termes, inclosa qualsevol falta d'actuació respecte a un incompliment, no constituirà una renúncia a aquest dret o disposició ni al dret d'aquesta part a actuar respecte a incompliments posteriors o similars. Us suggerim que imprimiu una còpia d'aquestes Condicions per als vostres registres.
Entrata i Property Management Company fan tot el possible per complir amb totes les normes i regulacions de processament de pagaments.
15.4 Traducció
Tot i que hem proporcionat la possibilitat de traduir aquest Acord a idiomes diferents de l'anglès, aquesta traducció només es proporciona per comoditat. La seva relació amb Entrata i Property Management Company es regirà per la versió en anglès de l'Acord, i si hi ha alguna contradicció entre la versió en anglès i una versió traduïda, prevaldrà la versió en anglès.
15.5 Informació de desactivació o canvi
Les sol·licituds per canviar la vostra informació d'identificació personal es poden enviar mitjançant la informació de contacte següent. És possible que enviem correus electrònics relacionats amb els nostres serveis. Si voleu interrompre aquestes comunicacions, seguiu les instruccions contingudes al correu electrònic per eliminar un nom de la nostra llista de correu.
15.6 Legislació aplicable. Selecció de fòrums i llocs
Totes les qüestions relacionades amb el Lloc i aquests Termes i qualsevol controvèrsia o reclamació derivada del mateix o relacionada amb el mateix (en cada cas, incloses disputes o reclamacions no contractuals), es regiran i interpretaran d'acord amb les lleis internes de l'Estat de Utah, sense donar efecte a cap principi de conflicte de lleis. Qualsevol disputa entre vostè i nosaltres pel que fa al contingut o l'ús d'aquest lloc es pot resoldre mitjançant mediació, amb audiències celebrades en anglès a Provo, Utah (comtat de Utah) i no s'unirà a cap disputa que qualsevol altra persona o entitat pugui tenir amb nosaltres.
Accepteu que qualsevol causa d'acció derivada o relacionada amb aquest acord ha de començar dins d'un (1) any després que sorgís la causa de l'acció; En cas contrari, aquesta causa d'acció queda prohibida permanentment. La jurisdicció de qualsevol procediment legal que sorgeixi en aquest document s'adjudicarà exclusivament a Salt Lake City, Utah (Comtat de Salt Lake), Estats Units d'Amèrica. Per la present, accepteu que qualsevol acció legal o patrimonial derivada o relacionada amb aquests Termes o el Lloc només es presentarà als tribunals estatals o federals ubicats al comtat de Salt Lake, a l'estat de Utah. A més, per la present, consentiu expressament i us sotmeteu a la jurisdicció personal d'aquests tribunals amb la finalitat de litigar qualsevol acció d'aquest tipus, i renuncieu expressament a qualsevol argument que aquest fòrum sigui inconvenient.
15.7 Contacta amb nosaltres
Per a preguntes o dubtes sobre l'ús d'informació personal o sobre aquestes Condicions, poseu-vos en contacte amb la vostra empresa de gestió immobiliària.
Sistema de missatges de text d'Entrata
El missatge que heu rebut al telèfon us l'ha enviat una empresa de gestió immobiliària o Entrata, Inc., perquè us heu registrat per rebre missatges al lloc web d'un allotjament o perquè heu activat un servei d'SMS enviant un missatge de text amb una paraula clau al 51378 o per un altre mitjà. Es poden aplicar tarifes de missatges i dades.
Si creieu que el missatge us ha arribat per error, feu una de les accions següents:
- Envieu un missatge de text HELP al 51378 per obtenir ajuda mitjançant un missatge SMS
- Envieu un missatge de text STOP al 51378 per finalitzar tota la comunicació mitjançant missatge de text
Gestió d'alertes
Si ets resident a l'immoble enviant-te SMS, pots gestionar totes les teves notificacions des de ResidentPortalTM. Inicieu sessió a la vostra propietat i aneu a la pestanya del vostre perfil. Al bloc de configuració d'SMS, feu clic a "Edita" i desmarqueu els serveis que voleu desactivar. Podeu gestionar a quins missatges voleu que us subscriguin al mateix lloc.
Preguntes freqüents
Com m'he subscrit al vostre servei?
Hi ha dues maneres d'acceptar els nostres serveis. El primer és via web (en un formulari).
El segon és enviant un missatge de text amb una paraula clau al codi curt 51378.
Se'm cobren per aquests missatges?
Això depèn del pla de tarifa SMS estàndard que tingueu configurat amb el vostre operador / proveïdor.
Ni Entrata ni cap propietat implicada en aquests missatges t'està cobrant directament per rebre aquests missatges. No obstant això, s'apliquen tarifes estàndard de missatges i dades per als nostres serveis.
Termes i condicions
Heu de tenir 13 anys o més i residir legalment als Estats Units per rebre / enviar missatges de text afiliats a qualsevol d'aquestes subscripcions. En participar en aquestes subscripcions d'immobles, certifiques que tens almenys 13 anys d'edat i compleixes qualsevol altre requisit d'edat i residència de la propietat.
Reconeixeu que els missatges SMS es distribueixen a través de tercers proveïdors de xarxes mòbils i, per tant, la propietat no pot controlar certs factors relacionats amb l'enviament de missatges. Reconeixeu que, depenent del servei de proveïdor de telefonia mòbil del destinatari, és possible que no sigui possible transmetre el missatge SMS al destinatari amb èxit. Consulteu la secció de transportistes següent per obtenir informació sobre els operadors compatibles.
L'allotjament no reclama ni garanteix la disponibilitat ni el rendiment d'aquest servei, inclosa la responsabilitat per retards en la transmissió o fallades en els missatges.
Tarifes
Ni el vostre complex d'apartaments ni Entrata cobren cap tarifa per cap de les subscripcions esmentades anteriorment. Es poden aplicar tarifes de missatges i dades.
Freqüència
És possible que rebis fins a 10 missatges al mes per a tots els serveis. Això varia segons el nivell de subscripció i l'estat de resident.
Ajuda addicional
Poseu-vos en contacte directament amb l'establiment del qual rebeu aquests missatges.
Transportistes
- AT &T
- Verizon sense fils
- T-Mòbil
- Esprint
- Cel·lular (Dobson)
- Nextel
- Alltel
- Virgin Mobile
- Impuls
- EUA Cel·lular
- Sense fils centenari
- Segle XX
- Tracfone
- Criquet
- ACS Alaska
- Sud cel·lular
- Cellcom
- Ntelos
- Viaero sense fils
- Einstein sense fils
- MetroPCS
- Kajeet
- Helio
- Campana de Cincinnati
- Unicel (Corporació Rural Cel·lular)
- Apalatxes sense fils
- Immix sense fils
- Revol Sense fils
- Cel·lular de l'est d'Illinois central
- Bluegrass cel·lular
- West Central sense fils